You can track your store’s performance through various insights, such as the view count of your products, the number of products saved by users, likes on your products, customer reviews, follower count of your store, and direct inquiries from buyers. These metrics provide valuable feedback and help you understand how well your store is performing.